Gijimani futhi ujabulele e-Rioja
I-Rioja akuyona kuphela Iwayini. Kukhona nezintaba, imijaho yamathrekhi, ukuhamba izintaba okumangalisayo, nezinto eziningi okufanele uzenze.
Kule sizini Ithimba Arduua ubamba ingxenye yeLa Rioja Mountain Races, okuwumjikelezo wemijaho engu-11 ezindaweni ezahlukene esifundeni saseRioja.
Imijaho emi-3 lapho sizoyihambela njengeQembu Arduua ngizo:
I-Trail Peña Isasa e-Arnedo, 12th March, nezinketho ze-30km/1.300D+ kanye ne-15km/350D+.
I-Matute Trail e-Matute, 20th May, enezinketho ezingu-23Km/1.200D+ kanye no-13K/550D+.
I-Ultra Trail picos de la Demanda e-Ezcaray, 16 September, nezinketho ze-VK(2.3Km/720D+), 11k/500D+, 21K/947D+ kanye ne-42K/2.529D+.
Inhloso yesekethe ukukhuthaza ukuvivinya umzimba, ngaphansi komkhakha 'wezemidlalo yabo bonke', kanye nokukhuthaza isifunda sase-Rioja njengendawo ekahle yokuhamba komkhondo kanye nezokuvakasha.
Arduua unguzakwethu wesiliva kulo mjikelezo womjaho, futhi mayelana nalo mjaho, kanye nokuhlala kwethu e-Rioja, sithathwe ingxenye yephrojekthi yendawo, lapho u-Katinka Nyberg (i-CEO/UMsunguli we- Arduua) ubelokhu ebambe iqhaza ekurekhodeni idokhumentari engokoqobo, mayelana nolwazi lwakhe kokubili emncintiswaneni, kanye nezinsuku ezimbalwa ehlala e-Rioja.
Ukuvakashela izindawo ezithakazelisayo, ukudla ukudla okuvamile, ukuba nemihlangano nabantu bezombangazwe, ukuvakashela amafektri, ukujabulela ukuhlala kwakhe eRioja.
Kule bhulogi kaKatinka Nyberg, uzomlandela izinsuku eziyisikhombisa zokuhlala, zokujabulela nokuqopha e-Rioja.
Ibhulogi kaKatinka Nyberg, i-CEO/Umsunguli we Arduua.
Ukuhamba e-Rioja izinsuku ezingu-7
Umqondo wonke ngalolu hambo kanye nale phrojekthi kwakuwukujabulela i-Rioja, ukuhambahamba esifundeni, ukwenza ezokuvakasha, nokuhlangana nabanye abaxhasi bephrojekthi, ngokuphathelene neminye yezinhlanga zaseLa Rioja Mountain Circuit.
Ngafika ngoLwesine mhla ziyisi-9 kuNdasa esikhumulweni sezindiza saseBilbao ntambama, ngemva kohambo olude. U-Alberto neqembu lamafilimu, u-Arnau noLuis, bangilanda, futhi bangamukela ngokufudumele eRioja, naseSpain.
Amakhamera avuliwe, futhi iphrojekthi isivele isebenza ngokugcwele.
Emotweni saba nenhlolokhono yethu yokuqala. Sikhulume ngeqhaza labesifazane kuTrail, kanye nomehluko phakathi kweSweden neSpain, miningi. 🙂
Khona-ke indawo yethu yokuqala izoba ukuvakashela iHaro, inhloko-dolobha yewayini. Isho ngokungena e-Wine & Soul suites.
Ukuvakashela i-Haro, Inhloko-dolobha Yewayini
IHaro iyidolobhana elincane elibukekayo, elidume kakhulu ngokuba inhloko-dolobha yewayini. Bengihlala maphakathi nedolobha elidala, umzuzu nje ukusuka esigcawini. Amabha nezindawo zokudlela eziningi endaweni, futhi ngingacabanga ngale ndawo ngezimpelasonto lapho kugcwele abantu.
Abantu bokuqala abahlangane nabo kulolu hambo kwakunguDaniel no-Alba, abahleli bomjaho weHaro Wine trail, okuzoba umjaho wokugcina kulo mjikelezo.
Saba nesidlo sakusihlwa esimnandi ndawonye endaweni yokudlela yase-Bethoven. Okuhlangenwe nakho kwangempela kakhulu lapho sasimenywe khona futhi ekhishini, lapho babechaza khona okwengeziwe ngokudla esasizokudla.
Uzoqaphela kule bhulogi ukuthi indlela yokuphila yomphakathi yokuvakashela izindawo zokudlela futhi nidle ukudla okumnandi ndawonye ibaluleke kakhulu esikweni laseSpain.
Ngemva kokudla okumnandi kakhulu kweSpanishi ndawonye, isikhathi sokulala. ngilungiselela ukuzidela kwakusasa.
Ukuvakashela i-Bodegas Ramón Bilbao
Ulungele usuku lwesi-2, uqala ngokuvakasha e-Bodegas Ramón Bilbao, bonke begqoke izingubo zokugijima, balungele izintaba, kamuva ngalolo suku. 🙂
Esitolo sewayini sahlangana noDaniel no-Alba base-Haro Wine Trail nabanye abantu abasha ababambe iqhaza eMountain Club yendawo, kanye nakwezombusazwe.
Sithole uhambo oluhle kakhulu, oluqondisiwe endaweni yokukhiqiza iwayini, kanye nokunambitha okuqondisiwe kwamawayini e-Bodegas Ramon Bilbao.
Angikaze ngiye ku-Winery ngaphambilini, futhi bekujabulisa kakhulu ukubona yonke inqubo, kanye nokukwazi ukunambitha iwayini. Indawo yokwenza iwayini yayiyinhle kakhulu, izungezwe isivini sayo, inokubukwa okumangalisayo.
Siqhubekela esigodini esilandelayo...
Ukuvakashela e-Nájera
Itholakala kumakhilomitha angama-27 ukusuka e-Logroño, iNájera ingelinye lamadolobha asendleleni yamaPilgrim eya eSantiago de Compostela, sibonga iNkosi uSancho III, okwathi ku-11.th ikhulunyaka lashintsha umzila ukuze ube yinkundla yabahambi abadlulayo.
Okwasilandelayo kwakuwukuyobona i-Monastery Santa Maria, sifunda ngomlando waseNajera, futhi sihlangana nabantu abahle bomkhandlu wedolobha.
Ukuvakashela i-Monastery yase-Santa María la Real
Isakhiwo esihlaba umxhwele esihlanganiswe kahle nezintaba ngemuva.
Ngokwenganekwane, lesi sigodlo esihle sezindela sasungulwa ngo-1052 inkosi uDon García Sánchez III, ngemva kokuba ithole umfanekiso ongaqondakali weNcasakazi uMariya emhumeni oseduze.
Ekugcineni, isikhathi sokugqamisa kwanamuhla. Hamba uyogijima ezintabeni zaseNajera.
U-Alberto kanye nethimba lamafilimu bebengangeneki kakhulu ekugijimeni ngakho kwadingeka ukuthi ngihambe ngedwa. Ngakho-ke sanquma ukuthi ngizogijima, kuyilapho abanye bezothatha imoto futhi bahlangane endaweni ephakeme, eduze nalapho.
Kodwa ababengakwazi ukuthi ingqondo yami yendawo ayiyona engcono kakhulu nokuthi angikwazi ukuthola indlela efanele.
Ngakho, ngeshwa, ngiye esiqongweni esingalungile, futhi kwakungekho vidiyo.
Kimina kwakungeyona inkinga lokho. Ngibe nokugijima okuhle kakhulu, futhi umbono ovela phezulu wawumangalisa. 🙂
Kodwa u-Alberto wayehlanya ngokuphelele, futhi wafundisa ukuthi wangilahlekela. Kodwa ungakhathazeki. Konke kwahamba kahle, ngazithola sengibuyela emotweni.
Njengoba sasihamba sekwephuzile kancane ngokwesimiso, ngemva kokugijima, ngeshwa asikho isikhathi sokugeza, siqonde ngqo endaweni yokudlela.
Ujabulela Indawo yokudlela yase-La Vieja Bodega
Ngesikhathi ngihlala e-Rioja le ndawo yokudlela esezingeni eliphezulu, yayiyintandokazi yami ngokuphelele.
Ukudla kwangempela kakhulu, okuphekwe kahle kakhulu, nabantu abahle kakhulu abasebenza lapho. Umnikazi waso naye owayehamba ngezinyawo wasibonisa ekhishini futhi wasibonisa indlela ababekulungiselela ngayo ukudla.
Zonke izinyathelo ezincane kanye nakho konke ukunyakaza esikwenzile kulolu hambo. Ihlala irekhoda. 🙂
Ngijabule kakhulu, nokuvela okuningi ngemuva kosuku olude. Isikhathi sokuya endaweni elandelayo okungaba i-Logroño, inhloko-dolobha yaseRioja.
Ukuvakashela i-Logroño, inhloko-dolobha yaseRioja
Njalo niqala usuku ngenkomishi yekhofi ndawonye. Leyo yindlela yokuphila yaseSpain! 🙂
Ngisho noma i-Logroñois inhloko-dolobha yaseRioja, idolobha layo elincane kakhulu, futhi kulula kakhulu ukulithola ngezinyawo.
Ukuvakashela i-Casa de la Imagen
Ukuvakasha kokuqala kwanamuhla bekuwukuvakashela i-Casa de la Imagen e-Logroño, lapho abafana beqembu lamafilimu baye esikoleni.
Le ndawo futhi iyigalari yezithombe ezindala, futhi uthisha wabo wasibonisa indawo. Kakhulu ukuzwa "Harry Potter" kule ndawo. Indala kakhulu, futhi iqotho kakhulu.
Iqhubekela ku-Arnedo…
Ukufika e-Arnedo, idolobhana laseTrail Peña Isasa
Ukufinyelela iphuzu eliyinhloko lalolu hambo. Umzila wePeña Isasa e-Arnedo.
Ukuvakashela imigede yase-Arnedo
Lesi bekungenye yezindawo eziheha izivakashi engizikhonzile kulolu hambo. Kuyathakazelisa kakhulu ukubona, ukuthi kwakukhona abantu abahlala kule migede, emuva ezinsukwini.
Ngemuva kwesithombe esingezansi kusuka emihumeni yase-Arnedo ungabona i-Peña Isasa, isiqongo esiyinhloko somjaho.
Ngemva kokuvakashela emigedeni kwaba yisikhathi sami sokuphumula, futhi ngangijabule kakhulu ukuhlangana nozakwethu e Arduua, uFernando Armisen, noDavid Garcia (abaqeqeshi bethu). Sekudlule isikhathi eside ubusika, futhi ngaphezu kwezinyanga eziyisi-9 ezedlule sahlangana, sobathathu ngesikhathi esisodwa.
Ngajabula kakhulu ukubabona! 🙂
Arduua umsebenzi - ngosuku olwandulela Usuku Lomjaho
Ebhibhini thatha Arduua Abaqeqeshi uFernando Armisén noDavid Garcia, lapho behlela khona isikhathi sokuhlola amandla okunyakaza, ibhalansi/ukuzinza kwabagijimi abazongenela umjaho.
Ngicabanga ukuthi abagijimi bayithandile kakhulu, futhi lokho kuzuze inani elikhulu kule seshini.
Esithombeni esingezansi kukhona umgijimi osezokwenza ukuhlolwa kwe-jump.
Usuku Lomjaho, Trail Peña Isasa e-Arnedo, 12th March
Ngemuva kobusika obude kakhulu eSweden ebandayo, bekumnandi kakhulu ekugcineni ukuhlangana nalo lonke Iqembu Arduua, ngenza umjaho wami wokuqala wesizini, kulesi simo sezulu sasehlobo esihle kakhulu.
Iqembu lamafilimu lalifuna ngihlale phambili lapho ngiqala khona, ukuze nje ngikwazi ukuqopha kahle. Ngakho, ngenza.
Ukuqala bekushesha kakhulu kimi ngiqala ndawonye no-Alberto, u-Jaime kanye nabanye abahamba phambili abavela Arduua. Umjaho uqale nge-asphalt esheshayo engu-3 km, kwase kuba u-3 km ngokushesha ukukhuphuka kancane, futhi empeleni, ngangikhathele ngokuphelele ngaphambi kokuthi umjaho uqale. Ngemva kwalokho umqansa ongamakhilomitha angu-4, okuvame ukuba yindlela engiyithandayo.
Kodwa hhayi namuhla. Ngangikhathele kakhulu ngaleso sikhathi somqansa ngoba umjaho wawuqala ngesivinini.
Imibono evela e-Peña Isasa yayiyimilingo, futhi ungabona kude kakhulu phezu kwezindawo zezivini.
Kodwa emncintiswaneni, hhayi isikhathi esiningi sokubheka imibono. Isikhathi sokuqala ekwehleni.
Ukwehla komqansa yingxenye yomjaho engijwayele ukuwenza kahle kakhulu. Kodwa lokhu kwehla kwakunzima kakhulu, futhi kuhlukile kwabanye. Cishe njengebhayisikili lentaba ithrekhi eyehlayo, enokwehla nokwenyuka okuningi nokugxuma. Emini nakho kushisa kakhulu, futhi ngacishe ngaphelelwa amanzi emzimbeni.
Ngemva kokukhuphuka okungu-30km no-1.350 wamamitha, ngigcine ngingenile entanjeni. Ngikhathele ngokuphelele, futhi ngijabule kakhulu, ngazi ukuthi ngibe nosuku oluhle, futhi nginikeze konke. Impela njengoba kufanele kube njalo.
Ukusebenza kwami komuntu siqu bekungeyona into engakhuluma ngayo. Kodwa Team Arduua wenze kahle kakhulu, okuyinto engijabule kakhulu ngayo.
U-Alberto uwine umjaho we-30 km, futhi iqembu likwazile ukuthola ngokuphelele ama-2 Gold, 1 Silver kanye 2 Bronze.
Ngemva komjaho Ithimba Arduua waya ezindaweni zokudlela ukuyojabulela futhi nokugubha umjaho omkhulu.
Sadla isidlo esimnandi ndawonye, kwase kuba nesikhathi sokuphumula.
Ukuzilungiselela kusasa, ngivakashele imboni yakwaChiruca, umxhasi omkhulu walo mjaho.
Ukuvakashela imboni yeChiruca e-Arnedo
I-Chicruca wuphawu lwangaphandle lwaseSpain olukhethekile ngamabhuzu okuqwala izintaba nezicathulo. Le nkampani ingeyomndeni, futhi yasungulwa ngo-1965 e-Arnedo, eRioja.
Namuhla, inkampani isikhule yaba inkampani evuthiwe, enomugqa wokukhiqiza oqeqesheke kakhulu futhi okhethekile, iqembu elakhiwe abantu abangu-130, futhi inamandla okukhiqiza amapheya afika ku-6,000 ngosuku. Iphinde ibe nobuchwepheshe nemishini emisha kakhulu, eqinisekisa ikhwalithi ephezulu kuzo zonke izigaba zokukhiqiza.
Ngiyazithanda lezi zinhlobo zezinkampani eziphethwe umndeni, futhi ngihlonishwa kakhulu ngokuthi ngibe nethuba lokuhlangana nabanikazi bomndeni benkampani, nokubona abakufeza eminyakeni edlule.
Saboniswa imboni, sifunda ngenqubo yokwenza amabhuzu okugibela izintaba.
Ngemva kokuvakasha efekthri, saba nokudla okumnandi kakhulu kweSpanishi kanye nomkhaya.
Ukuhlangana noDaniel waseRioja Mountain Federation
Futhi, kuhle kakhulu ukuthola ubuso bukaDaniel ovela e-Rioja Mountain Federation ohlanganyele nathi ngesidlo sasemini.
Bese kuba isikhathi sokuvakasha okulandelayo...
Ukuhlangana nomkhandlu wase-Arnedo
Umhlangano omuhle kakhulu no-Javier García Ibáñez, umkhandlu wase-Arnedo, sixoxa ngokubaluleka kwemicimbi yezemidlalo endaweni ehlobene ne-Trail Peña Isasa.
Lokho kwakuwukuvakasha kokugcina e-Arnedo, futhi isitobhi esilandelayo esimisweni, kwakuyiLogroño, inhloko-dolobha yaseRioja.
Ukuvakashela i-AK Museum e-Logroño
I-AK Museum iyimnyuziyamu yezithombe ezincane kanye nokuvela komlando kokumodela kwezikali nezinto zayo, futhi lena yindawo enhle ongayivakashela uma uthanda amamodeli.
Inkampani yakwa-AK ingomunye wabaxhasi beLa Rioja Mountain Races, futhi banaso isitudiyo sezingxoxo (esisisebenzisa).
Kuhle kakhulu ukuhlangana nomnikazi wenkampani, umgijimi ozifelayo ngomzila, ophinde wenza umjaho i-Trail Peña Isasa kule mpelasonto.
Umhlangano noMkhandlu Wezemidlalo kanye Nomkhandlu Wezokuvakasha e-Logroño
Kamuva ngalolo suku saba nethuba lokuhlangana no-Eloy Madorrán Castresana, uMkhandlu Wezemidlalo kanye noRamiro Gil San Sergio, uMkhandlu Wezokuvakasha e-Logrogno, naye ongumxhasi walo msebenzi.
Bekujabulisa kakhulu ukufunda kabanzi mayelana nokucabanga kwabo ukuthi bangaheha kanjani abagijimi abaningi be-trail bamazwe ngamazwe esifundeni, abazojabulela ukuhlala kwabo e-Rioja, bahlale izinsuku ezimbalwa ezengeziwe zokuvakasha.
Ukuvakashela inkampani yendawo e-Logroño, ePimiento Negro
Lona umxhasi wamasokisi omjaho amahle kakhulu, enziwe ngokwezifiso abawadale emijahweni yaseLa Rioja Mountain. Kuhle kakhulu ukubona ukuthi konke kusebenze kanjani, nokuhlangana nomnikazi wenkampani.
Umgijimo owodwa wokugcina e-Logroño
Umgijimo wokugcina e-Logroño ngaphambi kokubuyela ekhaya eSweden.
Usuku lokugcina lwezokuvakasha nokurekhoda e-Logroño
Usuku lokugcina lokuvakasha e-Logroño, Arnau kanye no-Luis benza okurekhodiwe kokugcina.
Isifinyezo sokuhlala kwami
Izinto eziningi kangaka ngeviki elilodwa nje. Ukubuyela eSweden ngikhathele ngokuphelele, kodwa ngijabule kakhulu.
Le ndawo iyamangalisa. Ziningi izinto okumele uzenze, nabantu abaningi abahle ongahlangana nabo.
Okwangimangaza futhi ukuthi kwakulula kakhulu ukuhambahamba eRioja, futhi wonke amadolobhana amancane asondelene kakhulu, ngezinye izikhathi amaminithi angu-30 nje ngemoto usuka kwelinye idolobhana uya kwelinye.
Le ndawo, kanye nalolu hlobo lohambo, ukugijima komkhondo, ukubamba iqhaza komunye wemijaho kumjikelezo, ukwenza ukuvakasha okuthile ngijabulela isiko laseRioja/Spanish, nakanjani into engingathanda ukuyincoma kubo bonke abangani bami abagijimayo.
Ngiyabonga kakhulu I-La Rioja Mountain Races nakubo bonke abantu engihlangane nabo, ngomoya wakho wokungenisa izihambi nomusa.
Nakanjani ngizobuya ngomunye umjaho! 🙂
/Katinka Nyberg, Arduua umsunguli
Funda kabanzi mayelana ne Arduua Coaching futhi Indlela esiziqeqesha ngayo..