Stacey Holloway
Skyrunner koreroStacey Holloway
10 June 2019

Kore rawa toku ngakau i tino waatea

I runga i te awangawanga, e noho ana i roto i te waka i te puku o Ranana ki te penapena moni, kaore ia i mutu te whakapono ki tana moemoea. Hei timata i tetahi kamupene o waho angitu i roto i te ataahua o Scottish Highlands.

Ko Stacey he 32-tau te pakeke o Scot katahi ano ka timata tana pakihi o waho, WayOutside, me tana tane a Max.

I nga wa katoa he tino hao raua tokorua me te 'toa' mo raua ko te angitu i roto i te ao matauranga. Ko ta ratou whainga noa ko te whai kauhau putaiao tonu i te whare wananga o runga o te UK, ma te whakaputa me te whakaatu i nga rangahau pūtaiao kounga teitei.

I muri i etahi tau o te whakapau kaha (me te kore e tino koa ki te kaupapa o te ao) ka mohio raua ko te whakatutuki i tenei momo angitu ka nui te patunga, mo te tangata me te putea.

I taua wa ano, ko te kaupapa "Skyrunning” i tukuna ki a ratou ka whakatau ratou ki te whakamatau. I uru atu raua ki to raua Skyrace tuatahi ahakoa kaore tetahi o raua i whai wheako ki te maunga.

I tino pai te whakaaro ki a ratou, a, i hiahia ratou kia nui ake.

Ka nui ake te ao i o ratau whare wananga, engari ka tiimata ratou ki te moemoea mo te noho ki waho, a kia tae atu ki reira ka hangaia e ratou he waka puni hei noho me te haere ki roto.

I hiahia ratou ki te noho roa ki runga i nga maunga e neke haere ana i te whenua me te kauhoe ki nga wai. Na ka pera ratou…

Koinei te korero a Stacey…

He whakangungu a Stacey mo tana Skyrace e whai ake nei.

Ko to hiahia mo Skyrunning? No hea tena?

I whakahaere tuatahi matou i te Salomon Ring of Steall Skyrace i te tau tuarua o te raupapa rangirangi o Scotland. Ko tetahi hoa e oma ana i te reihi i te tau tuatahi i tu nga huihuinga o te rangi ki Kotirana me te panui i ana panui Facebook me te kite i te reihi e kapi ana i nga moheni oma ko taku kitenga tuatahi ki te kaupapa o skyrunning. Ko te whakaaro o te reihi i runga i nga hiwi me o waewae i roto i nga kapua i mau i taku whakaaro. I pirangi ahau ki te reihi i tenei, i pirangi ahau ki te wheako i nga huarahi pera me te noho hei tangata e oma skyraces. Ahakoa te tangi o te ingoa makutu ki ahau!

Ahakoa te 20 maero noa te roa o taku rangi tuatahi, na te whenua maunga i tino uaua rawa atu taku reihi i werohia e au. Kaore i rite ki te reihi whenua iti, kare e taea e koe te huri i to hinengaro, kei heke koe i te maunga! Me noho koe i tenei wa me te mohio ki to tinana me to taiao. Ko koe anake, ko te rangi me nga maunga me noho tonu koe ki reira i nga wa katoa. E 8 haora 45 meneti ahau ki te huri haere i tera kopikopiko 20maero!

Ka taea e koe te korero iti mo to kamupene hou WayOutside?

I WayOutside e whakapono ana matou ko waho mo nga tinana katoa, kaore he tangata e puhoi rawa. Ko ta matou whainga ko te whakahuihui i nga tangata whakaaro rite ki te kauhoe, te paihikara, te oma me te hīkoi ki waho o Kotimana - mai i nga moana me nga awaawa ki nga awaawa me nga maunga! Ka aro atu matou ki nga iwi o mua ki nga kaiwhaiwhai mohio me nga kaipara toru e tuku haere ana. I whakahaerehia e matou tetahi puni whakangungu i tera wiki e whai ana ki te oma hikoi me te ultra-runners. Ko nga kaiuru mai i te hunga hikoi hiwi e whakaaro ana mo to ratou reihi hikoi tuatahi ki te wikitoria i nga kaipara ultra-rere e whakarite ana mo nga whakataetae o te ao.

Ka manaaki hoki matou i nga whakangungu hakinakina maha camps a kei te waenganui o te whakarite i tetahi whakataetae oma mo te 24 haora i waenganui o te takurua e kiia nei ko te Tyndrum 24 a Hanuere e tu mai nei.

Max Swimming i Castle Stalker, Scotland.

He aha taau mahi i mua i te WayOutside?

He tohunga ahupūngao radiotherapy ahau i te NHS mai i taku mutunga o te whare wananga. Ko te whakamaarama irirangi ko te whakamahi i nga hihi-X kaha nui ki te aro me te patu i nga pūtau mate pukupuku i roto i te tinana. I taku wa i roto i te hohipera i ako ano ahau mo te tohu PhD i roto i te Oncology i te Whare Wananga o Cambridge, a, no muri mai ka noho hei hoa rangahau matua i te Whare Wananga o London i Proton Radiotherapy.

Ua rave outou i te hoê tauiraa rahi i roto i te oraraa. Ka taea e koe te whakaahua tena?

Ehara i te mea he huringa ohorere, engari he whakatau maamaa me te korero roa! Ko maua ko Max kua eke ki runga ake i a maua, he tino whakapumau me te pirangi tonu ki te pana i a maua ki o maatau rohe. He tino marama ta matou tirohanga mo te angitu me te kaha ki te wikitoria. Ko te wikitoria mo matou ko te matauranga, ko te whainga kia whai kauhau aa-a-kura i te whare wananga o Ingarangi. Ko te whakaputa me te whakaatu i te kounga kairangi me te putaiao kaupapa here. Ko te whakatutuki i tenei momo angitu he nui te patunga, te tangata me te putea.

Heoi ano, he kaupapa matua ano ta maua, ko te noho tahi ki a raua i te wa e taea ai, i roto i to maua ake kainga. Engari, i roto i te whai i ta maatau whainga ka wehe ke matou. I te mahi ahau i Raanana, me Max i Cambridge, a, kare e taea e matou te penapena moni mo te penapena whare i a matou i a matou nga reti o Cambridge me nga haerenga ki Raanana. I tenei wa ano i uru matou ki to maatau paparangi tuatahi ahakoa kaore tetahi o matou i whai wheako ki te maunga!

Ko Stacey te whakahaere i te Ben Cruachan Horseshoe, Scotland.

I tino pai te whakaaro ki a matou, me whakamatau matou! I hokona e matou he motuka, a i nga mutunga wiki kore utu ka wehe atu i nga whenua papatahi mo te Brecon's me te Peaks, katahi ko nga Roto me nga Taitapa, Troassachs me Mamores. Kei te oma atu ahau, he whakangungu mo te reihi 96maero me Max kei te mahi rangahau i Antarctica. Ka nui ake te ao i o tatou whare wananga. Kare i roa ka moemoea matou mo tetahi waka puni ka taea e matou te noho me te haere ki roto, kia nui ake te wa ki nga maunga, kia nui ake te wa ki te neke haere i te whenua me te kauhoe ki nga wai.

Ki te whakatutuki i o matou hiahia katoa i hanga e matou he campervan ka neke ki roto, noho ana i Ranana i runga i te campskei waenganui i te M25 me te M3, e mahi ana i nga wa katoa i roto i te whare wananga me te ngana ki te uru ki roto i o maatau haerenga ki waho me te whakangungu mo nga haerenga, ahiahi me nga wiki.

Stacey i te campsKei te noho i roto i a raatau waka topuni i te raumati 2018.

I te marama o Maehe 2018 i te takutai o Loch Etive e takoto ana ahau i roto i to matou waka puni e ngana ana ki te hanga i te maharatanga uaua mo te koki me titiro taku poi kanohi ki te aro ki te tihi maunga kia hoki mai au ki te tonga, ka titiro ahau ki te pito o te rangi me te ngana ki te whakaaro he maunga kei reira hei utu mo te hau kikokore. Ua taa ia ’u i reira e eita ta ’u e nehenehe e mana‘o i to ’u oraraa taatoa i mua ia ore ratou.

Koinei te wa ka mutu taku hinengaro. I hanga mahere maua ko Max - ki te tono mahi ki Kotirana, ka tae mai tetahi o matou ki te tuku mahi, ka mutu ka haere, ko tetahi ka hanga pakihi o waho. I tenei wa, i kohia e matou nga pukenga ki te whakarite i to maatau angitu me te whai waahi ki nga mea ka taea. I timata ahau ki te tuhi tuhinga mo nga maheni o waho, ki te hanga i tetahi tuunga ipurangi ka tiimata a Max ki te kauhoe wai tuwhera i tawhiti, ka whai maatau i nga akoranga whakangungu me te wheako.

I te marama o Hakihea, ka whakawhiwhia a Max ki tetahi mahi i Oban, i roto i nga wiki e 3 ka wehe atu matou campsite ka peia ki Scotland. Kore rawa toku ngakau i tino waatea!

He pai ki a Stacey te oma maunga i muri i tana neke ki Scotland, Glencoe.

He aha to puku o roto?

He aha te mea e peia ana ahau… he wehi i mua, he mataku ahau kei kore! Inaianei kei te kaha ahau ki te whakararu i te kore, kei te mataku tonu ahau i nga wa katoa! He rite ahau ki te pohehe i nga ra katoa, a he maha nga wa ka raru ahau i te awangawanga. Engari ka tae mai he karere mai i tetahi e kii mai ana he aha te tikanga mo to ratau whanau ki te haere kauhoe i te wai tuwhera, he panui ranei na te kaipanui e kii mai ana na taku blog i whakahihiko i a ratau ki te oma ka maumahara ahau he aha ahau i penei ai.

He pai ki ahau te kawe i nga tangata ki waho me te whakapuaki i taku aroha ki te neke ki runga maunga me te noho tonu i roto i te wai.

Ko nga tirohanga o te ngahere ngahere ngawari me nga ururua whare rangatira i te waahi kauhoe tino pai a Stacey.

Ko tehea te ahuatanga tino uaua me te uaua i pa ki a koe kia tae atu koe ki reira?

Te noho i roto i te waka i te puku o Raanana ki te penapena moni hei whakarereke!

He pehea te ahua o te ra noa mo koe inaianei?

I tenei wa, kua herea ahau ki te pona ki te whakatu i te pakihi, engari i nga ra whakataa kei waho matou i te whenua me te moana i te ra katoa. Mai i to maatau kainga hou ka kite ahau i te awaawa me nga maunga, kaore au i tino pai, i koa ranei i roto i toku oranga katoa. Kei te timata ano ahau i tetahi mahi hou hei apiha mo nga mahi hakinakina hapori mo Argyll me Bute e tino harikoa ana ahau.

60maero ki roto i te Reihi 95 maero ki West Highland Way i te Pipiri 2018.

Kei a koe etahi moemoea me nga whaainga e pai ana koe ki te tiri?

Ko ta matou pakihi kei te whakahaere noa na ko ta matou whainga! Kia angitu ai me te awhina i nga tangata maha ki waho me nga maunga, engari ki te toro atu ki Kotirana. Ko tetahi o nga whainga a WayOustide ko te awhina i te hunga karekau e whakaaro he waahi kei waho hei kimi ma ratou.

He pehea te ahua o to mahere keemu mo tera?

Ko te WayOutside he mea katoa kia neke nga tangata ki waho, ma te kauhoe mohoao, te oma hikoi, te hikoi maunga, te eke paihikara me te moe i raro i nga whetu. Ka aro atu a Max ki te mutunga o te awhiowhiotanga, engari ko taku hiahia he nui ake nga pakiaka tarutaru me te kore whakataetae. He pai ki ahau te noho hei wahanga o te hapori, a, i muri i nga tau i roto i te NHS, ka mohio ahau ki nga hua mo te oranga tinana me te hinengaro mo te wa roa o te korikori tinana, inaa ko te korikori tinana.

Kei te kihi a Max i te raina mutunga o te marathon ultra tuatahi a Stacey, te Highland Fling 2016.

He aha to tohutohu ki etahi atu "tangata tari pukumahi" e moemoea ana mo te oranga kaha e rere ana i nga maunga?

Kaua e whakaroa, mau tonu to moemoea, kaua e whakarongo ki te hunga e kii ana he kuware. I taia e matou he whakaahua o Loch Etive (te waahi i pirangi matou ki te whakatu i te pakihi) ka mau ki runga i to matou pakitara waka. Ma tera ara, ka kite maua i ta maua moemoea i nga ata me nga po, ahakoa i noho matou ki Ranana! He tau i muri mai, kei te noho matou inaianei me te tirohanga o taua awaawa mai i te matapihi o to matou whare moenga.

Kei a koe etahi atu mea i roto i to oranga e pai ana koe ki te tiri, ki te korero ranei i roto i te blog?

Tena koa tirohia to maatau paetukutuku www.wayoutside.co.uk me taku rangitaki whaiaro www.wayrunning.wordpress.com me whakapiri mai ki a maatau mehemea kei te pirangi koe ki etahi o a maatau huihuinga, etahi haerenga arahi ranei. Ka taea hoki e koe te whai ia matou i runga i Instagram @wayout.

Facts

ingoa: Stacey Holloway

Mahi: Kaihanga o WayOutside Ltd

Nationality: Ki taku whakaaro he Kotimana tatou inaianei?!

Age: 32

Whanau: Ko taku hoa rangatira a Max me taku whanau whanui ki tonu i nga whaea keke, matua keke, iramutu me a raua tamariki! He tino tata matou katoa.

Whenua/tāone: Oban, Kotirana

taumata rere: He runaruna tino puhoi!

To roopu, kaitautoko ranei: Ko WayOutside Ltd taku kamupene

Reihi tino pai kua oma koe: Highland Fling me te Ring of Steall Skyrace

Paetukutuku paetukutuku: www.wayoutside.co.uk

Blog Whaiaro: www.wayrunning.wordpress.com

Pukamata Whaiaro: https://www.facebook.com/staceylizabeth/

Kamupene Instagramhttps://www.instagram.com/wayoutsideuk/

Mauruuru koe!

Mauruuru koe, Stacey, mo te whai waahi ki te whakapuaki i to korero whakahirahira! Kei te pirangi koe ki te waimarie pai a muri ake nei me to pakihi o waho me to SkyRunning.

hari SkyRunning!

/Katinka Nyberg

Ka rite me te tiri i tenei panui rangitaki