Skyrunning he paʻakikī akā he kūʻokoʻa pū kekahi.
ʻO wai ʻo Ana Čufer?
Hōʻike maʻamau ka poʻe iaʻu he kukini mauna mai Slovenia i makemake e holo i lalo. ʻAʻole au i ʻike maoli iaʻu iho he kanaka haʻuki, akā he kanaka hiki ʻole ke noho mālie a pono e hele nui i waho. Paʻakiki au a hoʻāʻo e ʻoiaʻiʻo e like me ka hiki. ʻAʻole hiki iaʻu ke kū i ka hoʻopunipuni. Ma waho aʻe o koʻu lilo ʻana i mea kukini, ke hana nei au i ka Masters in Geography. He vegan au a makemake au i ka kuke ʻana i nā meaʻai ʻono. Ma waho aʻe o ia mea, makemake nui au i ke kofe, ke mele, ke nānā ʻana i nā kiʻiʻoniʻoni/hōʻikeʻike a me ke kau ʻana me koʻu mau hoaaloha.
He aha kou makemake e lilo i skyrunner?
ʻO kaʻu pahuhopu ʻaʻole ia he skyrunner. ʻO kaʻu pahuhopu ka hele ʻana i waho, ka neʻe wikiwiki ʻana i nā mauna, ka hauʻoli a me ka leʻaleʻa. A ke alakaʻi nei ia i ka lilo ʻana i skyrunner.
He aha ke ʻano o ka skyrunner iā ʻoe?
E like me kaʻu i ʻōlelo ai, ʻaʻole wau ʻike iaʻu iho he kanaka haʻuki (akā). Akā inā kapa mai kekahi iaʻu he skyrunner, hauʻoli ia iaʻu no ka mea, ʻike pū kekahi poʻe i koʻu makemake a me koʻu aloha i ka holo ʻana ma nā mauna. A ke lana nei koʻu manaʻo e hiki iaʻu ke hoʻoikaika i nā wahine ʻē aʻe e hui pū me aʻu, e hana ana i kā lākou makemake.
ʻO ka mea e hoʻoikaika a hoʻoikaika iā ʻoe e hele skyrunning a lilo i hapa o ka skyrunning kaiāulu?
Skyrunning he paʻakikī akā he kūʻokoʻa pū kekahi. Makemake au e hoʻoikaika i koʻu mau palena a me ka manaʻo manuahi (ma waho aʻe o ka ʻoiaʻiʻo maoli ʻo ia ka haʻuki weliweli loa). ʻO ka skyrunning He mea hoʻouluhua ke kaiāulu. Mahalo nui wau iā lākou ʻaʻole wale no ka mea he poʻe haʻuki maikaʻi lākou akā ʻo ka hapa nui no ka mea he poʻe haʻahaʻa, kupanaha, weliweli a haʻahaʻa.
Pehea kou manaʻo ma mua, i ka wā a ma hope o ka holo ʻana i ke kuahiwi?
ʻAʻole hiki ke maʻalahi ke hoʻāʻo ʻoe e hoʻonohonoho i ke kulanui a holo i kou lā. No laila ʻaʻole au i hoʻoikaika mau, he ʻoiaʻiʻo. Akā, i koʻu luhi a me ka palaualelo paha a paʻakikī hoʻi ka holo ʻana, manaʻo wau he nani loa ia i koʻu hele ʻana i laila! I koʻu holo ʻana, ʻoluʻolu au i nā mea a pau. ʻAʻole pili ka lohi, ʻino, paʻakikī, wikiwiki, maʻalahi kaʻu holo ʻana - hauʻoli mau wau i ka hana ʻana. A ʻo ia ke kumu aʻu e hana nei. ʻO kaʻu noʻonoʻo ʻana. Ma hope o ka holo ʻana, loaʻa iaʻu kēia mana nui e kū i ka honua. No laila, ʻo ia paha ke kumu e hiki ai iaʻu ke hoʻonohonoho maikaʻi me kaʻu mau haʻawina. Hāʻawi ka holo iaʻu i ka mana.
Ma waho o nā alahele, e haʻi mai iā mākou e pili ana i kāu hana?
Ua hana mau anei ʻoe i kēia hana, a i ʻole ua hoʻololi paha ʻoe i nā ʻoihana? He haumana wau, no laila hiki iaʻu ke hana i nā hana i kekahi manawa. A hiki i kēia manawa ua loaʻa iaʻu nā hana like ʻole. He waiter wau, hana au me nā kamepiula, ma ka lumi kuke, mālama keiki, hale kūʻai haʻuki. Hoʻokahi makahiki koʻu o ke kulanui no laila ke manaʻolana nei au e loaʻa koke iaʻu kahi hana e pili ana i kaʻu ʻoihana.
Ke komo nei ʻoe i kekahi papahana a ʻoihana paha e pili ana i ka holo?
Aia wau ma ka hui ʻo Salomon a me Suunto.
He aha ke ʻano o ka hebedoma hoʻomaʻamaʻa maʻamau iā ʻoe?
He ʻokoʻa loa ia a paʻakikī ke haʻi. I kēia manawa ua like koʻu pule: hoʻokahi hoʻomaʻamaʻa ikaika, ʻelua hoʻomaʻamaʻa wā a me nā mea hou aʻe ma waena o = 110 km.
Hele mau ʻoe i ke alahele/skyrunning hoʻokahi a me nā mea ʻē aʻe?
Pili ia. Akā ʻo ka hapa nui wale nō no ka paʻakikī o ka hoʻonohonoho ʻana i ka manawa. Akā, i nā hopena pule pinepine au i ka hui a ʻo ia ka mea maikaʻi loa!
Makemake ʻoe e holo i nā skyraces, a i ʻole e hana a holo i kāu huakaʻi holo ponoʻī?
ʻOiaʻiʻo ʻelua. Makemake au i ka heihei akā inā hana pinepine au, ua nalowale kona nani. No laila, ma waena, makemake wau i ka holo ʻana.
Ua maikaʻi mau ʻoe a alakaʻi i kahi ʻano ola kino, a i ʻole ua hoʻomaka hou kēia?
He kanaka waho au a ua holo au mai koʻu wā kamaliʻi. Akā ʻaʻole au i hoʻomaʻamaʻa holo. ʻO kēia kaʻu makahiki ʻelua o ka hoʻomaʻamaʻa ʻana me kahi kaʻi. I ka hoʻomaka ʻana, ʻike wau he maikaʻi wau akā ʻaʻole au i aʻo nui. Ua makaʻu wau inā hoʻomaka wau e hana koʻikoʻi i kēia, ʻaʻole ia e leʻaleʻa hou, ʻaʻole ia e pakele ai. Akā ua loaʻa iaʻu i ka hui Salomon a ʻōlelo wau pono wau e hoʻāʻo. ʻAʻole wau i ʻike e hauʻoli nui wau i ka holo ʻana.
Ua ʻike anei ʻoe i kekahi manawa paʻakikī o kou ola āu e makemake ai e kaʻana like? Pehea ka hopena o kēia mau ʻike i kou ola? Ua kōkua ka holo ʻana iā ʻoe e hele i laila i nā manawa? Inā pēlā, pehea?
Ua ʻike ʻia au me ka endometriosis 3 mau makahiki aku nei a ua ʻoki ʻia au. Ma mua o ia mea he paʻakikī loa no ka mea ua nui koʻu ʻeha. Ma hope o ka ʻoki ʻana, pono wau i hoʻokahi makahiki e manaʻo hou iaʻu iho, no ka mea i kēlā manawa pono wau e ʻai i nā lāʻau. ʻAʻole au i hoʻokūkū maoli i kēlā manawa, he mau heihei pōkole wale nō. Ua ʻoi aku ka paʻakikī iaʻu no ka mea ʻaʻole kōkua ka holo ʻana iaʻu, ʻaʻole hiki. Ua loaʻa iaʻu ke koko haʻahaʻa i nā manawa a pau a ua hiamoe au. ʻAʻole hoʻāla ka holo ʻana iaʻu no laila ua paʻakikī ke hana. Akā ma hope o kēlā manawa aʻu i manaʻo hou ai i ke kanaka a hoʻomaka wau e holo me ke ala ʻoi aku ka ikaika ua hoʻokuʻu ʻia a ʻike maopopo wau i kaʻu mea e nalo nei i kēia manawa āpau.
Ke hele nei nā mea ma ke ala, he aha kou manaʻo e hoʻomau ai ʻoe?
Aia ia i ka pilikia akā maʻamau wau e hoʻomanaʻo iaʻu iho ua ʻike wau mai ka hoʻomaka ʻana ʻaʻole ia e maʻalahi a aia ʻoe ma waho, ma ke ʻano, e hana ana i kāu mea aloha ʻoiai he ʻeha. Hoʻomanaʻo wau iaʻu iho i kekahi manawa pono ʻoe e ʻoluʻolu me ka ʻoluʻolu ʻole.
Makemake ʻoe e hoʻolohe i ke mele ke holo ʻoe, a hoʻolohe paha i ke ʻano?
ʻAʻole au e hoʻolohe i ke mele i koʻu holo ʻana, no ka mea ma ka nui o nā holo lohi e pono iaʻu e hoʻomaʻemaʻe i koʻu poʻo no ka laʻana no ke kulanui a me nā haʻawina āpau a me kaʻu papa inoa hana pau ʻole. Ma nā hoʻomaʻamaʻa paʻakikī ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻolohe iā ia. Akā, ke hoʻolohe au i kaʻu papa mele maikaʻi loa ma ka holo mālie… ʻaʻole naʻe i ka mana a lilo kaʻu holo i kahi wikiō mele.
He aha kāu mau heihei lewa/ala?
ʻAʻole hiki iaʻu ke hoʻoholo. Nui nā lāhui weliweli. He liʻiliʻi wale nō o lākou: ʻO ke ala maikaʻi ʻo Dolomiti, Transpelmo skyrace, UTVV, Skyrace Carnia, Dolomyths holo skyrace.
He aha kāu hoʻolālā heihei no 2021/2022?
No ka hoʻokūkū ma Golden trail world series a hana pū kekahi o kaʻu mau heihei punahele ma koʻu ʻāina.
He aha nā lāhui ma kāu papa helu pākē?
Makemake wau e lilo i ʻāpana o Matterhorn ultraks, UTMB a me Tromso skyrace i kekahi lā.
Ua loaʻa iā ʻoe kekahi manawa ʻino a weliweli paha skyrunning? Pehea ʻoe i hana ai me lākou?
Ua hana ʻē wau. ʻO ka heihei hope loa i loaʻa iaʻu ma mua o koʻu ʻoki ʻana, ma mua o koʻu ʻike ʻana i ka hewa iaʻu. He 30 km ka lōʻihi o ka heihei a ua loaʻa iaʻu ka maʻi maʻi, vertigo, luhi, ʻeha koʻu ʻōpū a me nā mea ʻē aʻe. Aia ko'u mau hoa a pau. ʻAʻole au i makemake e haʻalele. He mea pōʻino ia no ka mea ʻaʻole wau i ʻike i ke kumu o koʻu manaʻo i kēia ʻino. Ua hoʻopau wau i kaʻu heihei no ka mea ua hoʻoikaika koʻu mau hoa iaʻu ma ka papa. Ua ʻike au i koʻu ʻeha a ua kālele i koʻu mau wahi ikaika. E make ana koʻu kino luna, ʻaʻohe oʻu manaʻo, akā maikaʻi koʻu mau wāwae. No laila, ʻōlelo wau iaʻu iho "A hiki iā ʻoe ke neʻe i kou mau wāwae e hele ʻoe i kēlā laina hoʻopau a laila hiki iā ʻoe ke hoʻomaha e like me kou makemake."
He aha kāu manawa maikaʻi loa i loko skyrunning a no ke aha?
I ka makahiki i hala, ʻo ia kaʻu hoʻāʻo ʻana no FKT i luna a i lalo i ka mauna Slovenia kiʻekiʻe ʻo Triglav. Ua hana wau no ka mea ʻaʻohe heihei a ʻo kaʻu makahiki mua kēia aʻo me kahi kaʻi. Makemake au e ʻike i ke ʻano o koʻu ʻano a he paʻakikī nui hoʻi ia. ʻO Triglav kahi hiʻohiʻona kūpono iaʻu. Ua minamina au ʻaʻole hiki iaʻu ke hele wikiwiki i luna no ka mea he nui ka poʻe a pono wau e makaʻala. Akā ʻo ka mea holoʻokoʻa he ʻike kupaianaha a aia koʻu mau hoaaloha no laila he lā maikaʻi loa ia noʻu.
He aha kāu mau moeʻuhane nui no ka wā e hiki mai ana, ma skyrunning a ma ke ola?
He maʻalahi nā moeʻuhane no koʻu wā e hiki mai ana. ʻO ka hauʻoli i kaʻu hana, ke aʻo ʻana, ka ulu ʻana, ka leʻaleʻa i ka holo a me ka hauʻoli hoʻi i ke ola.
ʻOiaʻiʻo, makemake wau e ʻoi aku ka maikaʻi ma ke ʻano he mea haʻuki a loaʻa i kaʻu mau papahana pilikino a me nā heihei aʻu e makemake ai e lilo i ʻāpana akā ʻo kaʻu pahuhopu nui ke aloha i kaʻu mea e hana ai me ka mea e hiki mai ana.
He aha kāu ʻōlelo aʻo maikaʻi loa no nā skyrunners ʻē aʻe?
He ʻōlelo aʻoaʻo ʻaʻole pono wale i loko skyrunning aka, ma ke ola ma ke ano nui: "ʻO ka maikaʻi ʻole e hoʻoikaika i kahi huakaʻi paʻakikī. Hāʻawi ʻia paha ʻoe i kahi cactus, akā ʻaʻole pono ʻoe e noho ma luna.
Mahalo iā ʻoe e Ana no ka haʻi ʻana mai i kāu moʻolelo me mākou!
/Snezana Djuric