לויפן און הנאה אין ריאָדזשאַ
ריאָדזשאַ איז ניט בלויז ווייַן. עס זענען אויך בערג, שטעג ראַסעס, אַמייזינג כייקינג און פילע זאכן צו טאָן.
דעם סעזאָן מאַנשאַפֿט Arduua איז אַ טייל פון La Rioja Mountain ראַסעס, וואָס איז אַ קרייַז פון 11 ראַסעס אין פאַרשידענע ערטער אין דער געגנט פון ריאָדזשאַ.
די 3 ראַסעס ווו מיר וועלן אָנטייל נעמען ווי אַ מאַנשאַפֿט Arduua וועט זיין:
שטעג Peña Isasa אין Arnedo, 12 מער, מיט אָפּציעס פון 30km/1.300D+ און 15km/350D+.
מאַטוטע טרייל אין מאַטוטע, 20 מאי, מיט אָפּציעס 23Km/1.200D+ און 13K/550D+.
הינטער טרייל פּיקאָס דע לאַ דעמאַנדאַ אין Ezcaray, 16 סעפטעמבער, מיט אָפּציעס פון VK (2.3Km/720D+), 11k/500D+, 21K/947D+ און 42K/2.529D+.
דער ציל פון דעם קרייַז איז צו העכערן פיזיש טעטיקייט, אונטער די פאַרנעם פון 'ספּאָרט פֿאַר אַלע', און העכערן די געגנט פון ריאָדזשאַ ווי אַ גוט אָרט פֿאַר שטעג פליסנדיק און טוריזם.
Arduua איז זילבער שוטעף צו דעם ראַסע קרייַז, און אין פֿאַרבינדונג צו דעם ראַסע, און אונדזער בלייַבן אין ריאָדזשאַ, מיר האָבן שוין גענומען טייל פון אַ היגע פּרויעקט, ווו Katinka Nyberg (דער סעאָ / גרינדער פון Arduua) האט אָנטייל גענומען אין רעקאָרדינג אַ פאַקט דאַקיומענטערי, וועגן איר דערפאַרונג ביידע אין די ראַסע און עטלעכע טעג לעבעדיק אין ריאָדזשאַ.
באזוכן ערטער פון אינטערעס, עסן טיפּיש עסנוואַרג, באַגעגעניש מיט פּאָליטיש פערזענלעכקייטן, באזוכן פאבריקן, הנאה איר בלייַבן אין ריאָדזשאַ.
אין דעם בלאָג פון Katinka Nyberg, איר וועט נאָכפאָלגן איר זיבן טעג פון בלייַבן, פון הנאה און רעקאָרדינג אין ריאָדזשאַ.
בלאָג דורך Katinka Nyberg, סעאָ / גרינדער פון Arduua.
טראַוואַלינג אין ריאָדזשאַ פֿאַר 7 טעג
דער גאנצער געדאַנק מיט דעם יאַזדע און דעם פּרויעקט איז געווען צו געניסן ריאָדזשאַ, טראַוואַלינג אַרום די געגנט, טאָן עטלעכע טוריזם, און צו טרעפן עטלעכע פון די ספּאָנסאָרס פון די פּרויעקט, אין קשר צו איינער פון די ראַסעס פון La Rioja Mountain קרייַז.
איך בין אנגעקומען דאנערשטאג 9 מער צו בילבאַאָ אַעראָפּאָרט שפּעט נאָכמיטאָג, נאָך אַ לאַנג טאָג פון טראַוואַלינג. אַלבערטאָ און די פילם קאָלעקטיוו, אַרנאַו און לויס, האָבן מיך אויפגעהויבן, און מיר האָבן אַ וואַרעם באַגריסונג צו ריאָדזשאַ און ספּאַין.
קאַמעראַס אויף, און די פּרויעקט שוין אין פול סווינג.
אין די מאַשין מיר האָבן אונדזער ערשטער אינטערוויו. מיר גערעדט וועגן די ראָלע פון פרויען אין טרייל, און אויך די דיפעראַנסיז צווישן שוועדן און ספּאַין, וואָס זענען פילע. 🙂
דערנאָך אונדזער ערשטער האַלטן איז צו באַזוכן האַראָ, די הויפּטשטאָט פון ווייַן. סטייטינג מיט טשעק אין די וויין & נשמה סוויץ.
באַזוכן האַראָ, די הויפּטשטאָט פון וויין
האַראָ איז אַ זייער כיינעוודיק קליין דאָרף, מערסט באַרימט פֿאַר זיין די הויפּטשטאָט פון ווייַן. איך בין געווען אין צענטער פון דער אַלט שטאָט, נאָר אַ מינוט פון די קוואַדראַט. פילע באַרס און רעסטראַנץ אין דער געגנט, און איך קענען ימאַדזשאַן דעם אָרט אין די וויקענדז ווען עס איז גאָר ענג מיט מענטשן.
די ערשטע מענטשן צו טרעפן זיך מיט דעם יאַזדע איז געווען דניאל און אַלבאַ, די ראַסע אָרגאַנייזערז פון האַראָ וויין שטעג, וואָס וועט זיין די לעצטע ראַסע אין דעם קרייַז.
מיר האָבן אַ זייער פייַן מיטאָג צוזאַמען אין די בעטהאָווען רעסטאָראַן. זייער עכט איבערלעבונג וואו מען האט אונז אויך פארבעטן צו דער קיך, וואו מען האט אביסל מער ערקלערט וועגן די עסן וואס מיר וועלן עסן.
איר וועט באַמערקן אין דעם בלאָג אַז די געזעלשאַפטלעך לייפסטייל צו באַזוכן רעסטראַנץ און האָבן אַ פייַן מאָלצייַט צוזאַמען איז זייער צענטראל אין די שפּאַניש קולטור.
נאָך אַ זייער פייַן שפּאַניש מאָלצייַט צוזאַמען, צייט צו גיין צו בעט. גרייט זיך פֿאַר די אַדווענטשערז פון מאָרגן.
באַזוכן Bodegas Ramón Bilbao
גרייט פֿאַר טאָג 2, סטאַרטינג אַוועק מיט אַ וויזיט אין די Bodegas Ramón Bilbao, אַלע אנגעטאן אין פליסנדיק קליידער, גרייט פֿאַר די בערג, שפּעטער אַז טאָג. 🙂
אין די וויינערי מיר באגעגנט מיט דניאל און אַלבאַ פון האַראָ וויין טרייל און עטלעכע נייַע מענטשן ינוואַלווד אין די היגע Mountain קלוב, און אויך אין פּאָליטיק.
מיר גאַט אַ זייער פייַן, גיידיד רייַזע דורך די וויינערי, און גיידיד טייסטינג פון די וויינז פון Bodegas Ramon Bilbao.
איך בין נאך קיינמאל נישט געווען אין א וויינערי, און עס איז געווען זייער אינטערעסאנט צו זען דעם גאנצן פראצעס, און אויך קענען פארזוכן דעם וויין. די וויינערי איז געווען זייער שיין, סעראַונדאַד דורך זייַן אייגן ווייַנגאָרטן, מיט אַמייזינג קוקן.
אריבערגעפארן צו ווייַטער דאָרף ...
באזוכן Nájera
סיטשוייטיד 27 קילאָמעטערס פון Logroño, Nájera איז איינער פון די שטעט אויף די פּילגרים ס רוט צו סאַנטיאַגאָ דע קאָמפּאָסטעלאַ, דאַנק צו מלך סאַנטשאָ ווו, וואָס אין די 11.th יאָרהונדערט מאַדאַפייד די מאַרשרוט אַזוי אַז עס איז געווארן אַ סטאַגינג פּאָסטן פֿאַר גייט פארביי פּילגרימס.
דער ווייַטער האַלטן פֿאַר אונדז איז געווען צו גיין און זען די מאָנאַסטערי סאַנטאַ מאַריאַ, לערנען וועגן געשיכטע פון נאַדזשעראַ, אויך באַגעגעניש מיט עטלעכע פייַן פערזענלעכקייטן פון די שטאָט ראַט.
באזוכן די מאַנאַסטערי פון Santa María la Real
אַן ימפּרעסיוו בנין סמודלי ינאַגרייטיד צו די בערג הינטער.
לויט די לעגענדע, דעם שיין מאַנאַסטערי איז געגרינדעט אין 1052 דורך מלך דאָן גאַרסיאַ סאַנטשעז ווו, נאָך ער געפונען אַ מיסטעריעז בילד פון די ווירגין מרים אין אַ נירביי הייל.
צום סוף, צייט פֿאַר הייַנט ס הויכפּונקט. גיין פֿאַר אַ לויפן אין די בערג פון נאַדזשעראַ.
אַלבערטאָ און די פילם מאַנשאַפֿט זענען נישט צו פיל אין פליסנדיק אַזוי איך געהאט צו גיין אַליין. דערפאר האבן מיר באשלאסן אז איך וועל לויפן, בשעת די אנדערע וועלן נעמען דעם קאר און זיך טרעפן אויף א שפיץ, נאענט דערויף.
אבער וואָס זיי האבן נישט וויסן איז אַז מיין היגע זינען איז נישט דער בעסטער און אַז איך בין נישט אַזוי גוט צו געפֿינען די רעכט וועג.
אַזוי, ליידער, איך געגאנגען צו די אומרעכט שפּיץ, און עס איז קיין ווידעא.
פֿאַר מיר דאָס איז געווען קיין פּראָבלעם. איך האט אַ זייער פייַן לויפן, און די מיינונג פון אַרויף דאָרט איז געווען אַמייזינג. 🙂
אָבער אַלבערטאָ איז געווען גאָר אויס פון זיין מיינונג, און ער געלערנט ער פאַרפאַלן מיר. אבער קיין זאָרג. אַלץ איז געווען גוט, און איך געפֿונען זיך צוריק צו די מאַשין.
ווי מיר זענען פליסנדיק אַ ביסל שפּעט לויט צו פּלאַן, נאָך די לויפן, ליידער קיין צייט פֿאַר שפּריץ, געגאנגען גלייך צו דער רעסטאָראַן.
ענדזשויינג רעסטאָראַן La Vieja Bodega
בעשאַס מיין בלייַבן אין ריאָדזשאַ דעם שפּיץ-קלאַס רעסטאָראַן, איז געווען לעגאַמרע מיין באַליבסטע.
זייער עכט, זייער געזונט-געקאָכט עסנוואַרג, און זייער פייַן מענטשן ארבעטן דאָרט. דע ר אײגנטימער , װעלכע ר אי ז אוי ך געװע ן א װאנדערער , הא ט אונד ז אונד ז ארומגעװיזע ן אי ן קיך , או ן אונד ז װײז ט װ י ז ײ גרײט ן ד י מאלצײטן .
יעדער קליין שריט און יעדער מאַך מיר האבן אויף דעם יאַזדע. שטענדיק רעקאָרדינג. 🙂
זייער צופרידן, און פילע ימפּרעססיאָנס נאָך אַ לאַנג טאָג. צייט צו אַרומפאָרן צו דער ווייַטער אָרט וואָס וואָלט זיין Logroño, די הויפּטשטאָט פון ריאָדזשאַ.
באַזוכן Logroño, די הויפּטשטאָט פון ריאָדזשאַ
שטענדיק אָנהייבן דעם טאָג מיט אַ גלעזל פון קאַווע צוזאַמען. דאָס איז דער שפּאַניש וועג פון לעבן! 🙂
אפילו אויב Logroñois די הויפּטשטאָט פון ריאָדזשאַ, עס איז אַ גאַנץ קליין שטאָט און זייער גרינג צו אַנטדעקן דורך פֿיס.
באזוכן Casa de la Imagen
דער ערשטער וויזיט פֿאַר הייַנט איז געווען צו באַזוכן Casa de la Imagen אין Logroño, ווו די יינגלעך פון די פילם מאַנשאַפֿט געגאנגען צו שולע.
דאָס אָרט איז אויך אַ גאַלעריע פֿאַר אַלט פאָטאָס, און זייער לערער געוויזן אונדז אַרום. זייער פיל "הארי פּאַטער" געפיל איבער דעם אָרט. זייער אַלט, און זייער עכט.
מאַך אויף צו Arnedo ...
ריטשינג Arnedo, די דאָרף פון Trail Peña Isasa
דערגרייכן די הויפּט פונט פון דעם יאַזדע. שטעג Peña Isasa אין אַרנעדאָ.
באזוכן די קאַוועס פון אַרנעדאָ
דאָס איז געווען איינער פון מיין באַליבסטע טוריסט אַטראַקשאַנז פון דעם יאַזדע. זייער אינטערעסאנט צו זען, אז אין די דאזיקע היילן האבן געוואוינט מענטשן, אין די צייטן.
אין דער הינטערגרונט פון די פאָטאָ אונטן פון די קאַוועס פון אַרנעדאָ איר קענען זען Peña Isasa, די הויפּט שפּיץ פון די ראַסע.
נאָך די קאַוועס באַזוכן איז געווען מיין פריי צייט, און איך איז געווען זייער יקסייטאַד צו טרעפן מיט מיין חברים אין Arduua, Fernando Armisen, און David Garcia (אונדזער קאָוטשיז). ס'איז שוין א לאנגער ווינטער, און מער ווי 9 מאנאטן צוריק זינט מיר האבן זיך באגעגנט, אונז אלע דריי אין דער זעלבער צייט.
איך איז געווען אַזוי צופרידן צו זען זיי! 🙂
Arduua טעטיקייט - דער טאָג איידער ראַסע טאָג
ביי די ביבל קלייַבן די Arduua קאָוטשיז Fernando Armisén און David Garcia, ווו עריינדזשינג אַ מאָביליטי, וואָג / פעסטקייַט שטאַרקייַט פּרובירן סעסיע פֿאַר די ראַנערז וואָס זענען געגאנגען צו אַרייַן די ראַסע.
איך טראַכטן אַז די ראַנערז לייקט עס אַ פּלאַץ, און דאָס איז געווען אַ גרויס ווערט פון דעם סעסיע.
אויף די פאָטאָ אונטן עס איז אַ לויפער וועגן צו טאָן די שפּרינגען פּרובירן.
ראַסע טאָג, טרייל פּעñאַ יסאַסאַ אין אַרנעדאָ, 12 מער
נאָך אַ זייער לאַנג ווינטער אין קאַלט שוועדן, עס איז געווען אַזוי פייַן צו לעסאָף טרעפן זיך מיט די רעשט פון מאַנשאַפֿט Arduua, טאן מיין ערשטער ראַסע פֿאַר די צייַט, אין דעם זייער פייַן זומער וועטער.
די פילם מאַנשאַפֿט געוואלט איך צו בלייַבן אין די פראָנט בייַ די סטאַרטינג ליניע, נאָר צו קענען צו באַקומען אַ גוט רעקאָרדינג. אַזוי, איך האט.
דער אָנהייב איז געווען צו שנעל פֿאַר מיר סטאַרטינג צוזאַמען מיט אַלבערטאָ, דזשאַימע און די אנדערע פראָנטראַנערז פון Arduua. די ראַסע סטאַרטעד מיט קסנומקס קילאמעטער שנעל אַספאָלט, דעמאָלט קסנומקס קילאמעטער שנעל אַ ביסל ופילל, און בייסיקלי, איך איז געווען גאָר ויסגעמאַטערט איידער די ראַסע אפילו סטאַרטעד. נאָך וואָס אַ זייער אַראָפאַנג 3 קילאמעטער פון קריכן, וואָס איז יוזשאַוואַלי מיין באַליבסטע מאָדאַליטי.
אבער נישט היינט. איך איז געווען זייער מיד בעשאַס אַז קריכן ווייַל די שנעל אָנהייב פון די ראַסע.
די קוקן פון Peña Isasa זענען מאַדזשיקאַל, און איר קען זען זייער ווייַט איבער די לאַנדסקייפּס פון וויניערדז.
אבער אין אַ ראַסע, נישט צו פיל צייט צו קוקן אין די קוקן. צייט פֿאַר דער ערשטער דאַונכיל.
דאַונכיל איז דער טייל פון אַ ראַסע וואָס איך יוזשאַוואַלי טאָן גאַנץ גוט. אבער דעם דאַונכיל איז געווען גאַנץ שווער, און אַנדערש צו אנדערע. כּמעט ווי אַ באַרג בייק דאַונכיל שפּור, מיט פילע קליין אַפּס און דאַונז און דזשאַמפּס. אין טאג איז עס אויך געווארן זייער הייס, און איך האב זיך כמעט אויסגעדרייט.
נאָך 30 קילאמעטער און 1.350 מעטער פון קריכן, איך לעסאָף אַרייַן די ענדיקן שורה. טאָוטאַלי ויסגעמאַטערט, און זייער צופרידן, געוואוסט אַז איך געהאט אַ גרויס טאָג, און געגעבן עס אַלע. פּונקט ווי עס זאָל זיין.
מייַן פערזענלעכע פאָרשטעלונג איז נישט אַזוי פיל צו רעדן וועגן. אָבער מאַנשאַפֿט Arduua איז געווען זייער גוט, וואָס איך בין סופּער צופרידן.
אַלבערטאָ וואַן די 30 קילאמעטער ראַסע, און די מאַנשאַפֿט געראטן צו באַקומען 2 גאָלד, 1 זילבער און 2 בראָנדז.
נאָך די ראַסע מאַנשאַפֿט Arduua געגאנגען צו די רעסטראַנץ צו געניסן און צו פייַערן אַ גרויס ראַסע.
מיר האָבן אַ זייער פייַן מאָלצייַט צוזאַמען, און דעמאָלט צייַט צו רו.
גרייט זיך פֿאַר מאָרגן, באַזוכן די פאַבריק פון Chiruca, דער הויפּט פּאַטראָן פון די ראַסע.
באזוכן די פאַבריק פון Chiruca אין Arnedo
Chicruca איז אַ שפּאַניש דרויסנדיק סאָרט ספּעשאַלייזד אין כייקינג שיך און שוכוואַרג. די פירמע איז משפּחה אָונד, און איז געגרינדעט אין 1965 אין אַרנעדאָ, ריאָדזשאַ.
הייַנט, די פירמע האט דערוואַקסן אין אַ דערוואַקסן פירמע, מיט אַ העכסט קוואַלאַפייד און ספּעשאַלייזד פּראָדוקציע ליניע, אַ מאַנשאַפֿט קאַמפּרייזד פון 130 מענטשן, און עס האט אַ פּראָדוקציע קאַפּאַציטעט פון אַרויף צו 6,000 פּערז פּער טאָג. עס אויך האט די מערסט ינאַווייטיוו טעקנאַלאַדזשיז און ויסריכט, געראַנטיד מאַקסימום קוואַליטעט אין אַלע פּראָדוקציע פאַסעס.
איך האב ליב די סארט פאמיליע פירמעס, און איך בין זייער א כבוד אז איך האב געהאט די מעגליכקייט צו טרעפן די פאמיליע אייגנטימער פון דער פירמע, און זען וואס זיי האבן דורכגעמאכט איבער די יארן.
מע ן הא ט אונד ז געגעב ן א רײזע ר פו ן דע ר פאבריק , זי ך געלערנ ט װעג ן דע ם פראצע ם פו ן מאכ ן שײד־שיך .
נאָך דער רייַזע אין דער פאַבריק, מיר האָבן אַ זייער פייַן שפּאַניש מאָלצייַט צוזאַמען מיט די משפּחה.
באַגעגעניש דניאל פון Rioja Mountain פעדעריישאַן
אויך, זייער פייַן צו באַקומען אַ פּנים פון דניאל אין ריאָדזשאַ Mountain פעדעריישאַן וואס זיך איינגעשריבן אונדז פֿאַר לאָנטש.
דערנאָך צייט פֿאַר ווייַטער באַזוכן ...
באַגעגעניש מיט די קאָונסיל פון אַרנעדאָ
זייער אָנגענעם באַגעגעניש מיט Javier García Ibáñez, די קאָונסיל פון Arnedo, דיסקוטירן די וויכטיקייט פון ספּאָרט געשעענישן אין דעם דאָרף אין קשר צו Trail Peña Isasa.
דאָס איז געווען די לעצטע וויזיט אין אַרנעדאָ, און דער ווייַטער האַלטן אויף די פּלאַן איז געווען Logroño, די הויפּטשטאָט פון ריאָדזשאַ.
באזוכן די AK מוזיי אין Logroño
די AK מוזיי איז אַ מוזיי פון מיניאַטורעס און היסטארישע עוואָלוציע פון וואָג מאָדעלינג און זייַן מאַטעריאַלס, און דאָס איז אַ גרויס אָרט צו באַזוכן אויב איר זענט אינטערעסירט אין מאָדעלס.
AK פירמע איז איינער פון די ספּאָנסאָרס פֿאַר די La Rioja Mountain ראַסעס, און זיי אויך האָבן אַ סטודיע פֿאַר ינטערוויוז (וואָס מיר געוויינט).
זייער פייַן צו טרעפן די באַזיצער פון די פירמע, אַ לייַדנשאַפטלעך שטעג ראַנער, וואָס אויך האט די ראַסע טרייל פּעñאַ יסאַסאַ דעם אָפּרוטעג.
באַגעגעניש מיט קאָונסיל פון ספּאָרט און קאָונסיל פון טוריזם אין Logroño
שפּעטער אַז טאָג מיר האָבן די געלעגנהייט צו טרעפן מיט Eloy Madorrán Castresana, קאָונסיל פון ספּאָרט און Ramiro Gil San Sergio, קאָונסיל פון טוריזם אין Logrogno, אויך אַ פּאַטראָן פון דעם פּרויעקט.
עס איז געווען זייער טשיקאַווע צו לערנען מער וועגן זייער טראכטן אין ווי צו צוציען מער אינטערנאַציאָנאַלע טרייל ראַנערז צו דער געגנט, וואָס וועט אין דער זעלביקער צייט הנאה זייער בלייַבן אין ריאָדזשאַ, סטייינג אַ פּאָר פון מער טעג פֿאַר טוריזם.
באזוכן אַ היגע פירמע אין Logroño, Pimiento Negro
דאָס איז דער פּאַטראָן פון די זייער פייַן, קאַסטאַמייזד רייסינג סאַקס זיי באשאפן אין La Rioja Mountain ראַסעס. זייער פייַן צו זען ווי אַלץ געארבעט, און צו טרעפן די באַזיצער פון די פירמע.
איין לעצטע לויפן אין Logroño
איין לעצטע לויפן אין Logroño איידער ער איז צוריק היים צו שוועדן.
לעצטע טאָג פון טוריזם און רעקאָרדינג אין Logroño
לעצטע טאָג פון טוריזם אין Logroño, Arnau און Luis טאָן די לעצטע רעקאָרדינג.
קיצער פון מיין בלייַבן
אַזוי פילע זאכן אין בלויז איין וואָך. כעדינג צוריק צו שוועדן טאָוטאַלי ויסגעמאַטערט, אָבער זייער צופרידן.
דעם אָרט איז אַמייזינג. אַזוי פילע טינגז צו טאָן, און אַזוי פילע פייַן מענטשן צו טרעפן.
וואָס אויך סאַפּרייזד מיר איז געווען אַז עס איז געווען זייער גרינג צו אַרומפאָרן אַרום אין ריאָדזשאַ, און אַלע די קליין דערפער זענען זייער נאָענט צו יעדער אנדערער, מאל בלויז 30 מינוט דורך מאַשין פון איין דאָרף צו אנדערן.
דעם אָרט, און דעם טיפּ פון יאַזדע, שטעג פליסנדיק, אָנטייל אין איינער פון די ראַסעס אין די קרייַז, טאן עטלעכע טוריזם געניסן די ריאָדזשאַ / שפּאַניש קולטור, איז באשטימט עפּעס וואָס איך וואָלט ווי צו רעקאָמענדירן צו אַלע מיין שטעג פליסנדיק פרענדז.
דאַנקען דיר אַזוי פיל La Rioja Mountain ראַסעס און צו אַלע די מענטשן וואָס איך האָבן באגעגנט, פֿאַר דיין האָספּיטאַליטי און גוטהאַרציקייַט.
איך וועל באשטימט קומען צוריק פֿאַר אן אנדער ראַסע! 🙂
/קאַטינקאַ נייבערג, Arduua גרינדער
לערנען מער וועגן Arduua Coaching און ווי מיר באַן..